Aller au contenu
Atlas Hoster
Bases de données MySQL

phpMyAdmin : gérer, importer et exporter une base de données

Mis à jour le 18 novembre 2026Vérifié sur cPanel 138 le 11 novembre 2026

phpMyAdmin est l'outil, accessible depuis cPanel, qui permet de voir le contenu d'une base MySQL, de la sauvegarder dans un fichier et d'y réimporter des données. Cet article montre comment exporter une base, en importer une et faire face à un fichier trop gros.

Avant de commencer

  • Vous avez une base (voir l'article « Créer une base de données MySQL et son utilisateur dans cPanel »).
  • Pour un import, vous avez un fichier de sauvegarde, en général avec l'extension .sql. phpMyAdmin accepte aussi les fichiers compressés (gzip, bzip2, zip), à condition que le nom se termine par .sql.zip, .sql.gz ou .sql.bz2.
  • Faites un export de la base avant tout import : un import peut modifier ou remplacer des données existantes, et il est difficile de revenir en arrière sans sauvegarde.
  • Créez les bases et les utilisateurs dans cPanel, pas dans phpMyAdmin. La documentation cPanel prévient que phpMyAdmin ne les enregistre pas correctement, ce qui fausse les sauvegardes et les restaurations.

Ouvrir phpMyAdmin

Dans cPanel, dans la section « Bases de données », cliquez sur phpMyAdmin. L'outil s'ouvre avec vos bases dans la colonne de gauche. Cliquez sur le nom de la base à traiter : les onglets Exporter et Importer de cette base s'affichent en haut.

Écran Manage My Databases de cPanel : 1. Nom de la nouvelle base ; 2. Bouton de création ; 3. Liste des bases existantes, avec leur nom complet à retrouver dans phpMyAdmin.

Exporter une base (sauvegarde)

  1. Dans phpMyAdmin, cliquez sur la base dans la colonne de gauche, puis sur l'onglet Exporter.
  2. Gardez la Méthode d'exportation : Rapide (elle n'affiche que le minimum d'options). Choisissez « Personnalisée » seulement si vous voulez exporter certaines tables ou compresser le fichier.
  3. Laissez le Format sur SQL.
  4. Cliquez sur Exécuter. Votre navigateur télécharge un fichier .sql. Rangez-le en lieu sûr.

Importer une base ou des tables

  1. Cliquez sur la base de destination dans la colonne de gauche, puis sur l'onglet Importer. D'après la documentation de phpMyAdmin, l'import se fait dans la base ouverte au moment où vous cliquez sur l'onglet.
  2. Sous Fichier à importer, cliquez sur Parcourir les fichiers et choisissez votre fichier. Vous pouvez aussi le glisser sur la page.
  3. Laissez le format sur SQL (le format par défaut). Gardez le jeu de caractères proposé, sauf si votre fichier a été créé avec un autre encodage.
  4. Cliquez sur Exécuter en bas de la page. Attendez le message de confirmation : ne fermez pas la page avant.

Résultat attendu

Après un export, vous avez un fichier .sql sur votre ordinateur. Après un import, phpMyAdmin affiche un message de réussite et les tables du fichier apparaissent sous la base, dans la colonne de gauche.

En cas de problème

  • Le fichier est trop volumineux. À côté de « Parcourir les fichiers », phpMyAdmin indique la taille maximale acceptée. Elle dépend des réglages de PHP sur le serveur (upload_max_filesize, post_max_size, memory_limit, max_execution_time), comme l'explique la documentation de phpMyAdmin. Vous pouvez compresser le fichier en .sql.zip ou .sql.gz, ou l'exporter en plusieurs fichiers plus petits, avec la méthode « Personnalisée » qui affiche toutes les options. Si cela ne suffit pas, contactez le support.
  • L'import s'arrête en cours de route. C'est souvent le temps d'exécution maximal. Découpez le fichier en parties et importez-les l'une après l'autre.
  • Une table existe déjà. Le fichier cherche à créer une table portant le même nom. Supprimez la table existante après sauvegarde, ou importez dans une base vide.
  • La taille d'une table ne change pas après une suppression. La documentation cPanel signale que, sur MySQL 8 et plus, les statistiques d'une table sont mises en cache : phpMyAdmin peut afficher l'ancienne taille.

Questions fréquentes

Comment ouvrir phpMyAdmin dans cPanel ? Dans la section « Bases de données » de cPanel, cliquez sur « phpMyAdmin ». Il faut que votre hébergeur l'ait activé pour votre compte.

Comment importer un fichier SQL trop gros ? Compressez-le (.sql.zip, .sql.gz), ou découpez-le en plusieurs fichiers. Si la limite reste trop basse, demandez au support.

Puis-je créer une base dans phpMyAdmin ? Ce n'est pas conseillé : créez-la dans cPanel, sinon les sauvegardes et restaurations de votre compte ne la prendront pas en compte.

Quelle est la différence entre « Rapide » et « Personnalisée » à l'export ? « Rapide » exporte toute la base avec peu d'options. « Personnalisée » affiche toutes les options : tables à inclure, compression, contenu.

Pour aller plus loin

Vos sites et vos bases tournent sur un espace cPanel : découvrez notre hébergement web.

Bases de données MySQLTous les guides